directeur de la vérification en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 核查主任
- directeur: 音标:[dirεktœr] directeur,trice n.校长,厂长,局长,经理,主任...
- de: 音标:[d] prép....
- de la: 一些...
- la: 音标:[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
- vérification: 音标:[verifikasjɔ̃] n.f.检查,查核,核对,核实 检验 证实 专业辞典 n.f...
- division de la vérification: 核查司...
- vérification de la signification: 显著性检验假设检验...
- comité de coordination de la vérification: 核查协调委员会...
- mission de vérification de la conformité: 合规检查团...
- vérification de la limite de crédit: 信用额度检查...
- cellule de coordination de la vérification au kosovo: 科索沃核查协调中心...
- mission de vérification de la ce: 欧共体监察团...
- vérification de la dépollution: 清雷核查...
- bureau de la vérification interne des comptes: 内部审计办公室...
- chef du service de la vérification: 核查处处长...
Phrases
- Reeps, Horst. Directeur de la vérification, Organisation pour l ' interdiction des armes chimiques.
Reeps, Horst. 禁止化学武器组织核查主任。 - Le Contrôleur et le Directeur de la vérification externe des comptes du Comité des commissaires aux comptes répondent aux questions posées.
财务主任和审计委员会外聘审计主任对提出的问题作了答复。 - Le Directeur de la vérification externe des comptes et Président du Comité des opérations de vérification des comptes et le Haut Commissaire adjoint pour les réfugiés répondent aux questions.
外聘审计主任兼审计事务委员会主席和副难民事务高级专员答复提出的问题。 - Le Directeur de la vérification externe des comptes et Président du Comité des opérations de vérification externe des comptes des Philippines fait une déclaration finale et répond aux questions posées.
菲律宾审计业务委员会对外审计主任兼主席作了结论性发言,并答复提出的问题。 - Le Directeur de la vérification externe des comptes a observé que cette solution garantissait la plus grande transparence, cohérence et exactitude possible.
外聘审计主任对这一办法的评议如下: " .这种办法可尽可能确保最高的透明度、一致性和准确性。 - Les exceptions sont constituées par le Commissaire de la Commission indépendante de lutte contre la corruption, le Médiateur et le Directeur de la vérification des comptes, qui exercent leurs fonctions de façon indépendante et sont responsables directement devant le chef de l ' exécutif.
廉政公署、申诉专员公署和审计署独立运作,直接向行政长官负责。 - Le Directeur de la vérification externe des comptes, le Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, le Directeur de la Division de la comptabilité et le Directeur de la Division du financement du maintien de la paix répondent à une question.
外聘审计主任、行政和预算问题咨询委员会主席、帐务司司长和维持和平经费筹措司司长回答了提出的一个问题。 - La section 6 B de l ' ordonnance prévoit plus particulièrement que le Médiateur n ' est ni un fonctionnaire ni un agent de l ' Etat. La façon dont il utilise les ressources qui lui sont confiées (maîtrise et efficacité des dépenses engagées) est étroitement contrôlée par le Directeur de la vérification des comptes.
然而,审计署署长可对专员在执行职务及行使权力时使用资源是否合乎经济原则以及讲求效率加以审核。 - Les chefs de département rendent compte aux secrétaires de département ou aux directeurs de bureau, à l ' exception du Commissaire de la Commission indépendante de lutte contre la corruption et du Directeur de la vérification des comptes, dont l ' activité est indépendante et qui relèvent du Chef de l ' exécutif.
除廉政专员和审计署署长外,所有部门首长均须向所属的司长及局长负责。 廉政公署和审计署独立运作,只向行政长官负责。
- Plus d'exemples: 1 2